Опера «Севильский цирюльник» пополнит репертуар Музыкального театра

В эти осенние дни французский режиссер Ален Маратра приехал в Краснодар, чтобы  познакомиться с труппой Музыкального театра и начать подготовку к большой зимней премьере итальянской оперы «Севильский цирюльник», которая прозвучит у нас на языке оригинала. …

После проведения зимой 2014 года Оперного фестиваля и I-го Международного конкурса молодых оперных певцов «Опера без границ» в Музыкальном театре, театральная общественность России заговорила о появлении нового города на оперной карте страны. Это в частности отметила художественный руководитель Северо-Осетинского государственного театра оперы и балета и Академии молодых оперных певцов Мариинского театра, народная артистка России Лариса Абисаловна Гергиева, которая стала художественным руководителем Фестиваля и председателем жюри Конкурса.

Идея постановки знаменитой итальянской оперы в стенах театра витала давно. Ее премьеру было решено приурочить к открытию II Оперного фестиваля зимой 2015 года. Для постановки столь серьезной работы с легкой руки Ларисы Абисаловны мы пригласили французского режиссера Алена Маратра.

Лариса Абисаловна по его итогам отметила:

— В целом неплохо. Бартоло и Базилио у нас оказалось по одному, остальных – по двое, три Розины. Все артисты у вас выглядят прекрасно – младше своих лет. Будем работать над языком и интонациями. Если ваше руководство на это пойдет и позволит занятость –  я бы хотела пригласить нескольких солистов к нам в Мариинский театр, чтобы лучше подготовиться. Работа нам предстоит очень сложная. Я посоветую всем читать клавиры перед сном, потому что зрительная память тоже помогает. Изучайте эпоху, изучайте биографию автора – это тоже важно.

А теперь хочу представить вам режиссера. Можете называть его Ален Георгиевич. В Мариинском театре он ставит уже 4-й спектакль, и мы планируем целый цикл Россини. За спектакль «Путешествие в Реймс» Ален  был удостоен премии  «Золотая Маска» «За лучшую работу режиссера-постановщика» и «Лучший спектакль в опере». В вашем театре мы нацелены на такую же результативную работу.

Ален Маратра пробудет в Краснодаре еще несколько дней, проведет несколько уроков в формате мастер-классов, после чего начнется индивидуальная работа артистов.

  

Ален Маратра – выпускник Национального института театрального искусства (INSAS) в Брюсселе. В качестве оперного режиссера он осуществил порядка десяти  талантливых постановок по всему миру: «Любовь к трем апельсинам» Прокофьева (1981, Лион; 1995, Сан Франциско; 1998  Равенна), «Звезда» Шабрие (1982, Эдинбургский фестиваль), «Разбойники» Оффенбаха (1987, Сент-Этьен), Passeport Musical pour Paris, где совместно с Мстиславом Ростроповичем работал над либретто (1991, фестиваль в Эвиане; 1991, Нью-Йорк; 1993, С.-Петербург), «Три желания» Мартину (1990, Лион) и др. В 2005 году осуществил постановку оперы Россини «Путешествие в Реймс» в Мариинском театре (музыкальный руководитель Валерий Гергиев) и в Théâtre du Châtelet в Париже. Спектакль был удостоен премии «Золотая маска» (в номинациях «лучший оперный спектакль» и «лучшая режиссерская работа») и премии «Золотой софит» (как лучшая оперная постановка сезона).

Ален Маратра активно работает и как театральный педагог. Сотрудничает с театральными площадками Франции, Международным театральным фестивалем в Сан-Пауло (1993, Бразилия), театром Петра Фоменко (1994, Москва), танцовщиками, актерами и певцами традиционного балтийского театра (2000, Бали, Ява). С 1999 года преподает искусство импровизации в Парижской консерватории.